Η Έλενα Αλκ. Σπυροπούλου είναι Νομική Σύμβουλος της Ένωσης Ελλήνων Χρηστών Internet από το 2002. Έχει ασχοληθεί ιδιαίτερα με δικαστικές διαφορές από την χρήση domain names και με ζητήματα Ανοιχτού Λογισμικού / Λογισμικού Ανοιχτού Κώδικα (ΕΛΛΑΚ). Έχει μεταφράσει τις Άδειες Ανοιχτού Λογισμικού GPL και LGPL στο πλαίσιο εργασιών του e-Business Forum, έχει συντάξει τον Οδηγό Χρήσης GPL και LGPL και έχει μεταφέρει στα ελληνικά τις Συμβουλές για χρήστες GNU/GPLκαι τις Συμβουλές για διανομείς GNU/GPL από την επίσημη σελίδα του FSF Europe.Είναι σε καθημερινή επαφή με τη νομική ομάδα του FSF Europe σχετικά με τα ζητήματα του ανοιχτού λογισμικού.